Gloria Estefan desea que la "transición cubana, una vez fallezca Castro, se haga de forma tranquila y paulatina.

Sociedad y Cultura

Cuba: Gloria Estefan dice que "La muerte del dictador se está haciendo más larga que la dictadura"

Gloria Estefan desea que la "transición cubana, una vez fallezca Castro, se haga de forma tranquila y paulatina.

Infolatam/Efe
Madrid, 11 de septiembre 2007

Gloria Estefan vuelve una vez más a sus raíces y lo hace con el disco "90 millas", esas que separan la costa estadounidense de la cubana, y junto a su esposo, el productor Emilio Estefan, con el que está en Madrid para ofrecer el próximo sábado un concierto en la Plaza de Toros de las Ventas.

A los dos años se fue de Cuba con su familia y se asentó en Miami, en donde desde hace tres décadas es una de las personas más influyentes de la comunidad latina y se muestra en clara oposición al régimen castrista. De ahí, que en tono irónico, dijese a Efe: "la muerte del dictador se está haciendo más larga que la dictadura, lleva ya un año muriéndose, el hombre". Gloria Estefan, que dice tener "el corazón cubano y la mente estadounidense", desea que la "transición cubana, una vez fallezca Castro, se haga de forma tranquila y paulatina. La gente cubana sólo conoce lo que ahora tiene y debe ir conociendo poco a poco cosas nuevas".

Y como americana, justo cuando se cumple el sexto aniversario de los atentados de 11-S en Estados Unidos, asegura sentir que ese día "todo el país perdió la inocencia y, por primera vez, América se enfrentó al terrorismo de una forma directa". Pero lo que verdaderamente le interesa a Gloria Estefan es la música, es su vida, dice. Lleva treinta años, junto a su marido, dedicada a hacer canciones, y fue hace tres cuando publicó su último trabajo de estudio, "Unwrapped", con el que decidió que se retiraba de los escenarios.

Fue entonces cuando emprendió una gira mundial que quiere concluir el próximo año por Europa y Latinoamérica. "Es una deuda pendiente con mi público de estos lugares y tengo que cumplirla. Pero lo de estar de gira es algo muy duro, sobre todo cuando eres madre y te pasas 16 meses sin pasar por tu casa prácticamente. Eso ya sólo lo puede hacer el gran Julio Iglesias", comenta. "Luego -añade- seguiré haciendo música, pero sin grandes shows, porque ahora abrimos un nuevo restaurante -el séptimo- y un nuevo hotel -el tercero-" y su hija pequeña, "que tiene ya, increíblemente 13 años", todavía necesita su atención. También sigue empeñada en sacar adelante la película sobre Connie Francis, "cuyo guión está ya listo".

"No hago más cine porque en Hollywood es muy difícil encontrar buenos papeles para mujeres latinas", comenta la protagonista de "Música para el corazón" (1999) junto a Meryl Streep. Con más de 70 millones de discos vendidos en todo el mundo y clásicos en su repertorio como "Conga", "Anything for you", "1, 2, 3", "Corazón prohibido", "Mi tierra" o "Reach" -que cantará el sábado en Las Ventas- Gloria Estefan no duda en decir que "efectivamente hay dos Glorias en una, una más pop con aires latinos y fankies, y otra más tradicional. No volvería a hacer canciones como mis éxitos de los años 80, pero reconozco que en aquel momento fueron pioneros, porque fusionaban diferentes ritmos".

"90 millas", que "no tiene nada que ver" con "Mi tierra", un álbum también en español del que vendió más de un millón de ejemplares en España, recupera sus "raíces cubanas", porque confiesa que es lo que le gusta. "Yo -aclara- cantaba a los ocho años, con mi abuela como único espectador, los discos que la familia enviaba a mi madre de Cuba y eso queda muy dentro".

"90 millas" está producido por Emilio Estefan, "el único que puede hacer un disco así. "Compartimos -declara- los mismos gustos y aficiones, y después de tanto tiempo seguimos divirtiéndonos muchísimo, con dos prioridades muy claras, la familia y la música". En este nuevo trabajo combina "tradición y modernidad" y cuenta con la colaboración de algunos de los músicos latinos más influyentes como Carlos Santana, Johnny Pacheco, Alfredo "Chocolate" Armenteros, José Feliciano, Sheila E., el actor Andy García y Cachao.

Gloria Estefan confiesa que "echa de menos al público español" y recuerda: "En mi último concierto de Barcelona, cuando estaba cantando una balada, un hombre de las primeras filas se encueró delante de mí y tuve que dejar de cantar, porque no me aguantaba la risa".