Newsweek
Washington, 14 febrero 2010
Por Jorge Castañeda

"… México necesita hacer de las elecciónes de 2012 un referéndum sobre su futuro, un voto no simplemente sobre individuos o partidos sino también sobre el próspero, igualitario, y democrático pais que quieren los mexicanos: una sociedad de la clase media igualable a las de otras que hay por el mundo.

Lograrlo requiere cuatro decisiones estratégicas. La primera es que México tiene que aceptar los cambios necesarios para que su economía crezca. Eso significa la eliminación de obstáculos de una economía que podría crecer en el 5 o 6 por ciento por año y sustituir la economía actual de México, sometida a monopolios de todas las rayas y colores, por una economía de mercado vibrante, competitivo. México está mas que nunca dominado por monopolios públicos y privados en la industria, las finanzas, el comercio, asociaciones políticas y sindicatos. Mientras sea así, seguirá anclado en la mediocridad. La única manera de animar movilidad social y de construir una sociedad de la clase media es abriéndola a la inversión extranjera y la competitividad mundial.

En segundo lugar, México tiene que elegir el lugar que quiere ocupar en el mundo. Desde los últimos años 80, el país ha sidodirigido por gobiernos osados, aunque ilustradamente autoritarios que impusieron un proceso profundo de integración económica con Norteamérica (con el NAFTA) a una sociedad en gran parte nacionalista y anti-Americana. Lo hizo sin consulta ni discusión. Por lo tanto, ni la sociedad ni las élites se han convencido del valor de esta opción . Quince años despues, el problema ha vuelto a surgir, como si estuvieramos ante una versión azteca del freudiano  "retorno del reprimido".  México tiene que elegir de nuevo, pero esta vez democráticamente: ¿Norteamérica o América latina?

Tercero, debe construir los derechos sociales y las garantias para lograr una sociedad más igual y más justa. Incluso si México permitió nuevas entradas en el mercado, atrajo ahorros extranjeros, y aumentó productividad, tendría queextender las oportunidades resultantes más equitativamente, por lo menos a dos tercios de la población, para crear a una sociedad de clase media. La abundante riqueza que se puede generar solamente necesita economia de mercado para ser distribuida por los estados fuertes que se financian bien. México debe construir una red de seguridad social mínima, financiada por impuestos nacionales, que no deje  fuera a un ingente numero de personas que trabajan en la economía informal.

Por último, México necesita una reforma institucional. Hoy, la democracia mexicana existe pero no funciona realmente. Es una democracia paralizada. Necesitamos inyectar la competitividad en nuestra democracia, abrir las estructuras de los partidos, potenciar a los votantes. Para conseguir eso, necesitamos, entre otras cosas, una proclamacion presidencia que proporcione un mandato claro para el ganador. Necesitamos a miembros del Congreso elegibles para la reelección si se hacen responsables de su trabajo.Necesitamos normas electorales que animen a candidatos independientes. Al mismo tiempo, necesitamos consolidar el Poder Ejecutivo para que pueda gobernar. Para hacer esto necesitamos referéndums, poderes del veto, decreten, y las "leyes de la guillotina" que requieren del Congreso la revision de viejas regulaciones y liquidar otras innecesarias".

Extracto del Artículo publicado en Newsweek. EE.UU. Traducción por Infolatam

La elección 2012 dominará cada vez más el orden del día de México, dando al país una oportunidad de tomar las decisiones fundamentales que pueden levantar los niveles de la clase media. La única manera que esas decisiones pueden ser tomadas es si la campaña presidencial fuerza a cada candidato a tomar una postura clara en el futuro.

The Newsweek