Infolatam
Bogotá/Quito, 31 de marzo 2008

Ecuador recibió información parcial de los documentos encontrados en los ordenadores que Bogotá encontró en el campamento en el que murió "Raúl Reyes", portavoz internacional de las FARC, informó la cancillería en Quito. El Ministerio de Exteriores indicó que el Gobierno de Colombia entregó el pasado sábado a la embajada de Argentina con sede en Bogotá, que representa los intereses de Ecuador en ese país, copias de documentos presuntamente encontrados en las computadoras.

La cancillería precisó que recibió "solamente copias impresas y no la versión digital de los documentos, según se había solicitado del Gobierno colombiano". "La información (24 mensajes electrónicos) no abarca toda la documentación de los ordenadores que, según notas de prensa, comprende varios miles de archivos; ni incluye datos técnicos sobre soportes lógicos, 'hardware' y transmisión de datos, también solicitados por el Estado ecuatoriano", señaló.

Por otra parte Ecuador conocía los movimientos de "Raul Reyes", según reconoció el ministro de Defensa ecuatoriano en entrevista de El Comercio. . "Constantemente había información cruzada y, de pronto, no nos informaron nada sobre el descubrimiento del campamento donde estaba 'Reyes', que era seguido desde hace varios meses", indicó Wellington Sandoval. "Nosotros sí sabíamos que 'Reyes' se pasaba frecuentemente al Ecuador", e incluso, dijo, el 24 de noviembre de 2007 los militares ecuatorianos estuvieron "a punto de capturar a 'Raúl Reyes'" en una de las "pocas veces" que las FARC se enfrentaron al Ejército de Ecuador. Para el ministro, "es probable" que haya más ecuatorianos involucrados con las FARC.

Venezuela a su vez, tambien ha recibido los documentos, afirmo el ministro colombiano de Relaciones Exteriores venezolano, Fernando Araújo. "El sábado anterior el Gobierno colombiano entregó a la Embajada de Venezuela en Bogotá los textos que se han extraído del computador de 'Raúl Reyes' que hacen referencia a cualquier tipo de relacionamiento del Gobierno de Venezuela con las FARC", dijo. Araújo hizo la salvedad de que la tarea de verificación que el Ejecutivo en Bogotá pidió a la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) "todavía no se ha recibido".

"La Interpol está revisando esa documentación para certificar que no ha sido manipulada por ninguna autoridad colombiana", destacó el canciller, quien observó que el material entregado a Venezuela puede que no sea el total de archivos de las FARC relacionados con el país vecino. Los tres computadores decomisados a "Raúl Reyes" contienen más de 16.000 documentos, advirtió Araújo, quien explicó la entrega de los materiales en una petición que hizo el presidente venezolano, Hugo Chávez, y que fue aceptada por el colombiano, Álvaro Uribe.

En unos casos se trata de una presunta aportación de 300 millones de dólares por parte de Venezuela a la organización insurgente, y en otros de facilidades de este Gobierno a los rebeldes para operaciones comerciales con petróleo y gasolina, e inversiones en Caracas.

Infolatam
Bogotá/Quito, 31 de marzo 2008

Ecuador recibió información parcial de los documentos encontrados en los ordenadores que Bogotá encontró en el campamento en el que murió "Raúl Reyes", portavoz internacional de las FARC, informó la cancillería en Quito. El Ministerio de Exteriores indicó que el Gobierno de Colombia entregó el pasado sábado a la embajada de Argentina con sede en Bogotá, que representa los intereses de Ecuador en ese país, copias de documentos presuntamente encontrados en las computadoras.

La cancillería precisó que recibió "solamente copias impresas y no la versión digital de los documentos, según se había solicitado del Gobierno colombiano". "La información (24 mensajes electrónicos) no abarca toda la documentación de los ordenadores que, según notas de prensa, comprende varios miles de archivos; ni incluye datos técnicos sobre soportes lógicos, 'hardware' y transmisión de datos, también solicitados por el Estado ecuatoriano", señaló.

Por otra parte Ecuador conocía los movimientos de "Raul Reyes", según reconoció el ministro de Defensa ecuatoriano en entrevista de El Comercio. . "Constantemente había información cruzada y, de pronto, no nos informaron nada sobre el descubrimiento del campamento donde estaba 'Reyes', que era seguido desde hace varios meses", indicó Wellington Sandoval. "Nosotros sí sabíamos que 'Reyes' se pasaba frecuentemente al Ecuador", e incluso, dijo, el 24 de noviembre de 2007 los militares ecuatorianos estuvieron "a punto de capturar a 'Raúl Reyes'" en una de las "pocas veces" que las FARC se enfrentaron al Ejército de Ecuador. Para el ministro, "es probable" que haya más ecuatorianos involucrados con las FARC.

Venezuela a su vez, tambien ha recibido los documentos, afirmo el ministro colombiano de Relaciones Exteriores venezolano, Fernando Araújo. "El sábado anterior el Gobierno colombiano entregó a la Embajada de Venezuela en Bogotá los textos que se han extraído del computador de 'Raúl Reyes' que hacen referencia a cualquier tipo de relacionamiento del Gobierno de Venezuela con las FARC", dijo. Araújo hizo la salvedad de que la tarea de verificación que el Ejecutivo en Bogotá pidió a la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) "todavía no se ha recibido".

"La Interpol está revisando esa documentación para certificar que no ha sido manipulada por ninguna autoridad colombiana", destacó el canciller, quien observó que el material entregado a Venezuela puede que no sea el total de archivos de las FARC relacionados con el país vecino. Los tres computadores decomisados a "Raúl Reyes" contienen más de 16.000 documentos, advirtió Araújo, quien explicó la entrega de los materiales en una petición que hizo el presidente venezolano, Hugo Chávez, y que fue aceptada por el colombiano, Álvaro Uribe.

En unos casos se trata de una presunta aportación de 300 millones de dólares por parte de Venezuela a la organización insurgente, y en otros de facilidades de este Gobierno a los rebeldes para operaciones comerciales con petróleo y gasolina, e inversiones en Caracas.